丧钟为谁而鸣:紧急时刻的奉献

约翰·多恩(John Donne)
US$8.49 (约 ¥57.05) US$15.44
立即购买

简介:

2020年起,新冠疫情发难,席卷世界,至今萦绕不去,其死伤及灾害程度,堪比史上世界十大疫情,让多少家庭深陷恐惧、无助、痛楚与绝望!瘟疫跟战争一样,迫使人面对生死无常,重新考量活着的意义。四百年前的多恩也不例外。

《丧钟为谁而鸣:紧急时刻的奉献》是17世纪著名英国诗人、教士约翰·多恩的一部灵修巨著,记载了其于1623年感染欧洲流行瘟疫时的病中默想。

多恩所处时代各种思潮、运动风起云涌,既有极度张扬人性的文艺复兴,又有信仰归回圣经的宗教改革。多恩早年个人生活曾声色犬马,也经历过新旧教选择的痛苦彷徨,受英王詹姆士一世影响改宗新教后全心侍奉上帝。晚年罹患疫病的他在病床上省思生命,虔诚叩问,沉思生死奥秘,战胜恐惧,写下23篇“紧急时刻的奉献”,留下这部宝贵的文学和文化遗产。每篇分为“默想”“自勉”“祷告”三个部分,分别思想疾病中的种种心态,面对生死时的重大课题;与神对话,倾心吐意;在身体极度软弱中为主美意感恩,祈祷主旨意成全。

全书内容在神学、哲学思想上深刻高远,形式也具有强烈的“玄学派”诗歌之美,成为约翰·多恩最成熟、复杂,也最具代表性的作品,在神学、哲学、心理学、文学、史学等领域都有极高的研究价值。 

今天,新冠疫情此起彼伏,对于疫区民众,多恩的感动无疑是最贴心的声援。作为过来人,多恩用自己活出来的生命,和我们一道,执着叩问那个永恒的哲学问题:我们是谁?从哪儿来?到哪儿去?……

【作者简介】

约翰·多恩(John Donne,1572-1631)

英国诗人、皇家教士。多恩出生于虔信天主教的富商家庭,自小便极具诗歌天赋,可谓天才诗人,后世评论家称其为“英国玄学诗派的开山之祖”,不仅影响了乔治·赫伯特等同时代诗人,还影响到叶芝、T. S. 艾略特等许多20世纪的杰出诗人。

在欧洲宗教改革初期新旧教信仰与政权更迭相互交织、难解难分的时代里,多恩的家族多次被推向风口浪尖。多恩目睹也亲历着这场撕裂,因与英王詹姆士一世相识相知,最终受其影响,归正改宗新教,任圣保罗大教堂副主祭暨牧师,成为当时英国最奋兴的布道家。当时的欧洲瘟疫盛行,1623年,多恩也染上流行性斑疹伤寒,病情严重,命悬一线,詹姆士一世差医生为其诊治。本书即为多恩病中的默想,也是其生前出版的七部作品之一。

除了《丧钟为谁而鸣》,多恩主要作品有:题为《歌和十四行诗》的55首爱情诗,20首哀歌,3首长诗,约40首宗教诗,5首讽世诗等,还有10卷布道文。

【译者简介】

林和生

四川省社会科学院文学所研究员,国家社科基金通讯评委,主要译作有:多恩《丧钟为谁而鸣:生死边缘的沉思录》;贝克尔(E. Becker)《死亡否认》;莱恩(R. D. Laing)《分裂的自我》;传记心理学专著《犹太人质的悲与欣——卡夫卡的旷野漂流》《忧伤的朝圣者——凡·高的流放与回归》等,以及《家园寻踪》、《异象》(诗集)等。

目录:

译者导言:圣徒多恩的活祭 献词 目录 第1章 病初的异变和疑惧 第2章 感官的力量和功能,别的机能,异变和崩溃 第3章 卧病在床 第4章 请医生 第5章 医生来了 第6章 医生惧怕了 第7章 医生求助 第8章 国王派来御医 第9章 医生们会诊,处方 第10章 医生们发现疾病正在偷偷扩大攻势,因而努力寻找阻击的办法 第11章 为保护心脏免遭瘟毒之害,医生们使用了强心剂 第12章 医生们用鸽子入药,以便从头部吸出雾气 第13章 瘟病藉斑点宣告其传染性和恶化 第14章 医生们忙于观察突发事件,错过了关键时机 第15章 我昼夜无法入眠 第16章 耳边传来教会的钟声,那是我在肢体葬礼上为自己悼亡 第17章 钟声为别人温柔鸣响,它告诉我:你必死 第18章 钟声响起,藉此告诉我:我已死 第19章 漫漫风暴航程,终于望见陆地:医生查出关键病兆,似可放手肃清 第20章 基于相关材料提示,医生拟着手疏泄 第21章 神赐福医生,藉此让拉撒路走出坟墓,让我离开病床 第22章 医生深研病理,乘胜追击,回溯病因,着手肃清、调理 第23章 医生警告:旧疾复发,危险之至