中文版序 作者序 我的真实故事:对基督教缺乏安全感 第一章 KK是谁? 我的真实故事:千万不可! 第二章 与压力共处 我的真实故事:被逮到了! 第三章 为什么自由如此重要? 我的真实故事:悲惨世界 第四章 追寻快乐 我的真实故事:装傻 第五章 对自己诚实 我的真实故事:精心设计的面具 第六章 选择对的友谊 我的真实故事:我不想下地狱 第七章 决定是否要上查经课程 我的真实故事:罪得赦免──受洗前后的生命 第八章 彻底的生命改变 我的真实故事:重新与神连结 第九章 跌倒后,重新站起来 我的真实故事:难道我不能享乐吗? 第十章 尊重父母与教会领袖的决定 我的真实故事:我没新鲜感了! 第十一章 对信仰生活无感 我的真实故事:我在分享谁的信仰? 第十二章 影响你身处的世界 我的真实故事:寻找异象之旅 第十三章 属灵梦想与异象
少年KK的信仰之旅(简中版):在教会成长的祝福与挑战
【在教会成长的青少年,你有这些困惑吗?】
Q:教会规矩很多,感觉压力很大,好想要自由,该怎么办?
Q:跟父母或青少年辅导意见不同,他们都不了解我?!
Q:我要寻求神吗?我要成为基督徒吗?动机是什么?
Q:我受洗后,为什么感觉信仰生活还是一如往常?怎么找到新的刺激?
【青少年家长/辅导们,你有这些疑惑吗?】
Q:我都不知道他们在想什么?!
Q:为什么要那么在乎别人怎么想?
Q:为什么他们不想上教会,不想看圣经?
Q:我要如何设身处地,适切地教导并引导他们走上信仰之路?
以上种种疑惑,《少年KK的信仰之旅》都有解答!也能帮助关怀信二代的家长、青少年辅导,更了解信二代的内心世界!
【本书特色】
作者昆德鲁(Drew Quint)是牧师之子,从自身信二代的经历出发,分享他在成为基督徒前后,在青少年时期所经历的胜利和失败。他非常真实地坦诚自己,也会帮助你成为真实的人。每一章最后的「认清自己」部分,会帮助你坦然面对自己的属灵景况,以及你未来想成为的人。
相较于坊间多半为青少年牧者所写的青少年牧养类书籍,本书由信二代亲笔写下自身走过的生命故事与圣经信念,实为华人基督教界少有之佳作。
【适合对象】
一、国中到大学的信二代青少年
二、上述青少年的家长
三、青少年同工、辅导、牧者
四、其他关心青少年事工的基督徒
【热情推荐】
中华福音神学研究院青少年研训中心主任 庄舒华
中华信义神学院兼任老师暨翻译工作者 顾美芬
台湾国际基督教会牧师团主席 蔡以勤
洛杉矶国际基督教会长老 满约翰(John Mannel)
【关于作者】
昆德鲁(Andrew (Drew) Quint)
牧师之子,在国际基督教会成长,并在不同地区的堂会经历信二代(本书简称「KK」)的生命。生于加拿大多伦多的他,曾住过美国伊利诺伊州、威斯康星州、夏威夷州及加州。本书英文版付梓时(即2012年),他在柬埔寨为非营利组织工作,并参与该国马德望省的植堂计划。
【关于译者暨编辑】
林政嘉
师大翻译所口笔译组、中华福音神学院(华神)延伸神学证书科毕。受洗逾十二载,于2021年成立主译工作室,立志做为主而译的基督徒。曾任教会青少年辅导、青少年营队总召,并于华神修习青少年关系布道、团契带领、动态反思引导等课程。现为教会口译团队负责人及职场教育执事。