推荐序一 推荐序二 推荐序三 推荐序四 序 前言 致谢 如何使用这本书 I. 一份需要关顾的礼物 第1章 第三文化孩子——全球游牧民族 活动——我是谁∕加入我的族群 第2章 美好的体验 活动——我的百宝盒 第3章 影响 活动——我的环游世界之旅 第4章 问题 活动——三个问题 II. 转变与情绪 第5章 搬迁 活动——走过过渡之桥 第6章 准备 活动——准备 第7章 连结 活动——连接雕塑 第8章 需求 活动——我的需求 第9章 感觉 活动——我的情绪 第10章 归属 活动——我的世界 第11章 相属——我的故事 活动——我的归属故事 III. 身份和信念 第12章 与众不同 活动——我和其他人 第13章 我身上有许多不同文化的影子 活动——我和我的文化∕融合我的文化 第14章 成为机构体制的一部分 活动——我和我的机构体制 第15章 对自己的信念 活动——从谎言到真相 IV. 关系和全球化 第16章 关系 活动——心连心手链 第17章 依附 活动——我的避风港 第18章 全球化 活动——魔术飞毯 V. 压力和结构 第19章 爱的瓶子和压力瓶子 活动——我的爱和我的压力 第20章 不可能的生活 活动——我的时间线 第21章 调整压力 活动——四种情绪 第22章 迹象和原因 活动——红萝卜 第23章 高度敏感 活动——我的身体感受 第24章 代价 活动——三把椅子 第25章 休息机制 活动——设定休息机制 VI. 悲伤和快乐 第26章 悲伤 活动——魔术卡车 第27章 隐藏的失落 活动——我隐藏的失落 第28章 宝物 活动——我的百宝盒 第29章 道别和庆祝 活动——道别仪式 VII. 发展和长期目标 第30章 愉悦的眼神 活动——我的爱和我的快乐 第31章 独立 活动——我的自由 第32章 沟通 活动——我的力量 第33章 学习 活动——我的技能 第34章 学校教育 活动——学校时间线 第35章 长期目标 活动——我的盼望 VIII. 保护和界限 第36章 保护的需要 活动——制定保护计划 第37章 界限 活动——设定界限计划 第38章 安全∕放心的人 活动——西城故事 第39章 创伤 活动——练习创伤处理 第40章 安全策略 活动——练习生存策略 第41章 安全撤离 活动——制定撤离计划 第42章 关注孩子 活动——关注孩子 IX. 回述晤谈和讲故事 第43章 什么是回述晤谈? 活动——我的生命故事书 第44章 融合和接纳 活动——我的融合角落 第45章 讲故事 活动——讲故事 第46章 回述晤谈处理手册 活动——使用回述晤谈手册 第47章 安全的故事 活动——讲述安全的故事 第48章 宽恕 活动——永远不会寄出的信 X. 聚在一起的力量 第49章 家庭过渡同乐日与为十二年级学生 活动——安排家庭过渡同乐日! 第50章 回述晤谈周 活动——安排回述晤谈周 第51章 营会和团聚 活动——安排团聚 第52章 培训父母 活动——安排父母培训 第53章 宣教士子女就是一个族群 活动——制作拼贴图 XI. 我们可以做什么? 第54章 父母可以做什么 活动——我需要做什么改变? 第55章 差派机构可以做什么 第56章 学校可以做什么 第57章 第三文化孩子可以做什么 活动——选择一张图片 活动概述 继续的旅程 附录:不同文化的情绪处理 资源 关于作者
6 折
第三文化孩子:一份需要关顾的礼物(简体版)
译者 吴苏心美
出版方 海外基督使团
格式 流式
页数 448页
字数 159千字
语言 简体中文
文件大小 2042K
出版日期 2022年11月
电子书售价 $7.49 $12.49 (约¥53.18)
第三文化孩子是全球游牧民族,在不同文化之间多次迁移,因此,他们身上带着众多不同的文化。作者把她个人成长及服事第三文化孩子的经验写成文字,并将扎实的研究、灵性体验以及她丰富的辅导经验融汇设计而成各种活动:书中的活动具体、明确、有趣。对于家长、关顾提供者、差派机构和第三文化孩子来说,这都是一本宝贵的资源手册!
【作者简介】
邬丽卡·恩维克(Ulrika Ernvik)
专注于家庭的社会工作者和拥有执照的心理治疗师。她自己就是第三文化孩子:持有瑞典护照,在刚果⾧大,在泰国抚养她的五个孩子成⾧。她曾经在亚洲与欧洲,透过治疗、工作坊、营会、会议、团聚等场合,与成千上百的第三文化孩子以及他们的家庭相遇。多年来,她根据脑神经科学以及依附理论,对于第三文化孩子的经验如何影响孩子的成⾧,有自己独到的见解;她也运用互动的活动帮助家庭和群体去整理、处理第三文化孩子的经验,并开办了Familjegladje (Family Joy) 。
【推荐语】
这本书提供了一个空间,即使我有时候仍然得不到别人的理解,我不再需要沮丧的一再解释,或静默不言。知道有人能具体地说出那些隐藏的经验或感受,就好像听到有人说:“原来如此,我懂了!”那一刻,我不再需要争取得到别人的理解,因为有人明白。
——杜恩言 (Charis To) 第三文化孩子/香港海外基督使团第三文化孩子顾问/婚姻与家庭治疗师