序 胡进洁 海春深 濮马可 席德思 赵立德 何仁志 穆宣的挑战和见证 本书提及的内地会宣教士名录 参考书目 编后语
永不言弃——内地会宣教士服事穆斯林行传(简体版)
一辈子在路途上来回奔走:在荒僻之地,在崇山峻岭,在人口稠密的城镇,在分散的穆民之地,我们找到他们的踪迹。他们鞠躬尽瘁,甘愿一生如此度过。惟一的心愿就是人们能得到福音的真理。他们没有违背从天上来的异象,多次经历失败 (failure),却没有放弃,坚持以信心行事(faith), 至死忠心(faithfulness)。 如同耶稣基督爱世人到底,爱穆民「到底」是这些宣教士们的动机,也是他们的终极心愿。但惟有源于基督的爱、付出的爱、在十字架上的爱,才能继续的爱到底,不只是在一百年前这样,在每一世代都是这样。
推荐
宣教士的故事之所以让人印象深刻,不在于他们的宣教旅途有多艰难或奇幻、不在于他们受过多少精良的神学教育、甚至不在于他们过人的胆量或个人坚毅的性格,单单在于与他们同在的上帝,愿意不断地供应他们够用的信心和为主癫狂的热情;
面对未知的漫漫长路,常常只是一个决定,就能让读者热泪盈眶,因为那从来就不是宣教士自己的决定,而是耶稣的道成肉身。
“耶稣知道自己离世归父的时候到了。他既然爱世间属自己的人,就爱他们到底。”(约十三1)
海春深(George K. Harris)
1920年长女美兰Sarah于甘肃出生,1923年染病去世;1930年五子华特Walter于西宁出生,1934年染病去世。西宁城外有个墓园,几乎每一个在那里服事过的宣教士家庭,都有孩子安葬在那里,包括美兰及华特…海春深夫妇在西宁服事穆民将近35年,前后经历中日战争、国共内战,1951年被迫离开中国后,1952年传来他继续在泰国服事马来人的消息…。
濮马可(Mark Edwin Botham)
濮马可的父亲濮司满Thomas于1885年前往西安宣教,他自述一生最快乐的时光就是“妻子骑在驴子上,我牵着另一头载满家当的驴子,自由的传福音。”1898年濮司满感染伤寒去世,年33岁;濮师母包姑娘Ellen A. Barclay带着四个孩子继续留在中国服事;濮马可22岁时踏上父亲脚踪,专向穆斯林传福音,1923年5月与童宝珍E. Olive Trench结婚,同年8月心肌炎离世,年31岁。
1923年濮师母陪同加入差会的长女美瑛Olive Mary,再次远渡重洋前往中国宣教,直到1931年退休返英。
席德思(Leonard Arthur Street)
1939年席德思的述职报告:“1933年夏,池维谋博士引用路加福音五5西门说:『夫子,我们整夜劳力,并没有打着什么,但依从你的话,我就下网』,提到向穆民工作三个重要的英文字:忠心、失败和信心(Faithfulness,Failure and Faith),故我就用这三个字,描述我们在西北地区的工作…穆宣在中国也像在世界各地一样困难,我们充分体会过去的忠心(整夜劳力),现在的失败(并没有打着什么),并且继续对将来充满信心(依从你的话)。”
1951年宣教士被迫撤出中国后,席德思于1952年去到日本,继续他“忠心、失败和信心”的宣教旅程。
只字片语怎能描述宣教士的一生,将来一定要好好跟他们畅谈一番!——–新竹胜利堂宣教部陈美泛传道