生锈的铰链——青海藏区门户初启的故事（简体版）

你曾经尝试打开一扇封闭多年的旧谷仓门吗？你用力打开时，生锈的铰链会发出刺耳的嘎吱声，就好像要开启长期对福音封闭的西藏之门一样。 

西藏对许多人而言，是一个遥不可及、蒙着一层面纱的广阔神秘大地。即使去游玩过，也不一定有机会深入的了解。 

早在二十世纪初，庄稼的主便将高原西藏人的灵性渴求，特别安置在远在英国的连福川和巴文涛的心里。

就这样，连福川来到中国，攀上高原，用了许多时间去考察、学习西藏文化、习俗、语言和宗教，与西藏人打交道。透过深入的接触，真正进入藏人的世界，用他们的语言和文化语境来跟他们交流，建立起质朴无华的友谊，和他们谈论「耶稣玛希噶」（耶稣基督的藏语发音Yesu Mashika），孜孜不倦地在藏人中辛勤传道。 

本书写于连福川在中国服事了22年之后。展开书卷，他带着读者，从西宁起行，进入神秘的西藏大地，接着介绍我们认识不常有机会接触的藏族人的特色，以及他们的宗教、文化、节期，最后分享他如何带着呼召、异象和创意，不懈地撒种、耕耘的见证。 

深愿透过这本书，把在地理上遥远的西藏带到你的心中，也愿在这个时代，有更多人关心、为藏族人祷告，愿更多人听见神的呼召，继续将耶稣基督的福音传给他们。 

【作者简介】 

连福川（Frank Doggett Learner） 

1911年加入内地会从英国去到中国。从1913年到1945年离开中国为止，他和妻子巴文涛一直以青海西宁为家，服事围绕着那一带，连两个孩子也葬在西宁城外的墓园。 

在那青藏高原边境地带，他们不畏艰难，四处探访、关心、医病、分享基督的爱。 

藏区服事挑战大、果效小，连福川并非没有失望，但他总把失望看作是在神的恩典中又向前走了一步。1947年连福川逝于英国。